Jarleth Hobart คือ พ่อมดผู้ประดิษฐ์คิดค้นสร้างคาถาวิงการ์เดียม เลวีโอซ่า หรือ ที่เรารู้จักกันว่าเป็น คาถาสำหรับเสกสิ่งของให้ลอยได้
Jarleth Hobart เป็นพ่อมดชาวอังกฤษ และยังเป็นนักคิดค้นสร้างคาถาใหม่ๆ เขามีชื่อเสียงจากการที่เป็นผู้เริ่มต้นคิดค้นคาถาเสกให้สิ่งของลอยได้ หรือที่ออกเสียงร่ายว่า ‘วิงการ์เดียม เลวีโอซ่า‘
เมื่อวันที่ 16 กรกฏาคม ค.ศ. 1544 พ่อมด Hobart ผู้นี้.. ได้เรียนเชิญฝูงชนพ่อมดจำนวนมากให้มาชุมนุมเพื่อรับรู้และเป็นพยาน “ปรากฏการณ์การบินครั้งแรก” โดยตัวเขาเอง(maiden flight) หนึ่งในพ่อมดแม่มดที่มาชุมนุมเป็นสักขีพยาน ได้มีหัวหน้าผู้วิเศษของศาลสูงวิเซ็นกาม็อตรวมอยู่ด้วย (Chief Warlock of the Wizengamot)
Hobart ต้องการจะปฏิวัติการใช้คาถา โดยสาธิตการใช้คาถาด้วยตัวเขาเองให้ผู้ที่มาชุมนุมดู และเมื่อตอนที่ Jarleth สาธิต เขาก็ได้ปีนขึ้นไปบนหลังคาโบถส์แห่งท้องถิ่น พร้อมทั้งกล่าวสุนทรพจน์เล็กน้อย และยังมีการแสดงเพลงชาติเพื่อให้เร้าใจ แล้วเขาก็กระโจนพุ่งตัวแล้วร่ายคาถา แล้วก็ลอยค้างติ้งขึ้นกลางอากาศ …ทีแรก… ก็ดูเหมือนเขาจะประสบความสำเร็จ แต่หลังจากผ่านไปเกือบๆ 3 นาที เขาก็ยังคงลอยค้างอยู่ในอากาศ ฝูงชนซึ่งเริ่มหมดความอดทนที่จะรอดูเขาเคลื่อนตัวบินเหาะไปไหนก็ได้สักที่ ก็เลยส่งเสียงโห่ร้องแสดงความไม่พอใจ และบ้างก็ขว้างปาอาหารเน่าๆใส่เขา
เครดิต
ต้นฉบับ: http://www.hp-platform934.com/applicort/hogwarts/forum-viewthread-tid-40349-fromuid-1.html
แปลไทยและเรียบเรียงโดย: Renaissance HP-Platform934.com ปรับปรุงการแปลล่าสุดวันที่ 23 พฤศจิกายน 2556
แหล่งข้อมูล: Harry Potter wiki, Sony Wonderbook: A Book of Spells by JK Rowling, Wonderbook – E3 2012: Game Debut
หากนำบทความนี้ไปใช้กรุณาให้เครดิต ตามด้านบน ขอบคุณค่ะ/ครับ
{shareit} |